2 Kronieken 9:21

2 Kronieken 9:20 | Home | 2 Kronieken 9:22

Statenvertaling
Want des konings schepen voeren naar Tharsis, met de knechten van Huram; eens in drie jaren kwamen de schepen van Tharsis in, brengende goud, en zilver, elpenbeen, en apen, en pauwen.

Herziene Statenvertaling^*
De koning had namelijk schepen die met de di­enaren van Hiram op Tarsis voeren. Eens in de drie jaar liepen de schepen van Tarsis binnen, beladen met goud, zilver, ivoor, apen en pauwen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want de koning had schepen, die naar Tarsis voe­ren met de knechten van Churam; eens in de drie jaar kwamen de schepen van Tarsis binnen, bela­den met goud en zilver, ivoor, apen en pauwen.

King James Version + Strongnumbers
For ^H3588 the king's ^H4428 ships ^H591 went ^H1980 to Tarshish ^H8659 with ^H5973 the servants ^H5650 of Huram: ^H2361 every three ^H7969 years ^H8141 once ^H259 came ^H935 the ships ^H591 of Tarshish ^H8659 bringing ^H5375 gold, ^H2091 and silver, ^H3701 ivory, ^H8143 and apes, ^H6971 and peacocks. ^H8500

Updated King James Version
For the king's ships went to Tarshish with the servants of Huram: every three years once came the ships of Tarshish bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 22:48 | 1 Koningen 10:22 | Job 39:13 | 2 Kronieken 20:36 - 2 Kronieken 20:37

2 Kronieken 9:20 | Home | 2 Kronieken 9:22